Донец Иосиф Маркович родился в городе Иркутске. Из купеческого сословия. Отец Иосифа занимался шапочным ремеслом,имел шапочную мастерскую и торговлю. 

Иосиф Маркович окончил Промышленное училище в 1891 году, после работал на разных промышленных предприятиях, в том числе на Ленских золотых приисках. В 1899 на год уехал в Западную Европу- Германию,Францию, Австрию. По возвращении в Россию поступил в Томский Технологический институт, окончив его в 1906 г., поступил на службу на Сибирскую железную дорогу в отдел тяги. В 1912 году получил приглашение работать на КВЖД, потому прибыл в г.Харбин и вступил в должность инженера службы тяги. В 1913 году переведен в г.Хайлар помощником начальника участка тяги КВЖД. В 1917 году назначен начальником депо г.Владивостока,затем переведен начальником депо на ст.Маньчжурия. В 1920 году переведен на ст.Куанченцзы начальником депо, после в 1924 году - на ст. Цицикар. в 1926 году вернулся в Харбин в управление дороги помощником начальника паровозного отдела. С 1927 по 1930 гг. служил там же, выполнял обязанности начальника топливного отдела и старшего ревизора. В 1931 году уволился с КВЖД, но остался по вольному найму преподавателем технических курсов службы тяги. А в 1934 году окончательно уволился, оставшись в Харбине в качестве пенсионера дороги и домовладельца. О его жене ничего неизвестно, последние годы быд вдовцом. Дети: Коровина Генриэтта Иосифовна (1916г.р. жила с мужен Коровиным Львом в Харбине), Лебедева Маргарита Иосифовна (1910 г.р., жила в Гонконге с мужем Александром), Несвадба Виктория Иосифовна (1919 г.р. жила с мужем Несвадба Вячеславом в Шанхае). Также на иждивении Иосифа Марковича жила сестра его покойной жены Лялькина Агафия Константиновна (1900 г.р.).

Есть сведения о родных Иосифа Марковича, которые остались в СССР. Брат Донец Владимир Маркович(1888 г.р) - врач. Участник Первой Мировой войны. Заведующий здравотделом, секретарь Горной Думы и Каракорум-Алтайской управы. В последующем профессор, на момент ареста (1938г) директор Центрального Научно-Контрольного Института Наркомздрава в Москве. Репрессирован в 1938 г. Высшая мера наказания была заменена на срок в лагерях ГУЛАГа. Донец Александр Маркович (1873 г.р.) присяжный поверенный,адвокат. Окончил Демидовский юридический лицей со званием кандидат. Был гласным в Городской думе Иркутска. В советское время проживал в г.Москве,работал юристом в тресте "Мосэнергомонтаж". в 1938 году арестован и приговорен к высшей мере наказания. Похоронен в Москве на Коммунарке. Донец Феодосия Марковна (1895 г.р.) -врач-медик.